译文
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让(rang)老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
蛟龙惊起不敢在(zai)水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后(hou),自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜(lian),想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙(sha)净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念(nian)故园的心愿。
我在南山下种植豆子(zi),地里野草茂盛豆苗豌稀。
画为灰尘蚀,真义已难明。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
④意绪:心绪,念头。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
④厥路:这里指与神相通的路。