译文
大江上涌动(dong)的(de)浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之(zhi)外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明(ming)珠,耀如落日。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑦四戎:指周边的敌国。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通