译文
独自步行在回旋的(de)走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
又(you)象有(you)一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般(ban)的伤心泪水。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好(hao)朋友,宴饮相庆自快乐。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静(jing),这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
何必吞黄金,食白玉?
注释
是:这。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
梦雨:春天如丝的细雨。