译文
猿猴啼时钟响不(bu)觉(jue)到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒(jiu)樽。外面(mian)用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含(han)一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学(xue)者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
青莎丛生啊,薠草遍地。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
寻迹怀古兴味犹(you)未尽,划船归来夕阳落西山。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。