译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用(yong)来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
雨前初(chu)次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜(xie)下来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
进献先祖先妣尝,
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
①《竹石》郑燮 古诗:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家,他画的竹子特别有名,这是他题写在《竹石》郑燮 古诗画上的一首诗。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”