译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
将水榭亭台登临。
走到家门前看见野兔从狗洞里进(jin)出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
子厚在元和十四年(nian)十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边(bian)。子厚有(you)两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性(xing)情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗(pian)王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽(wan)回宪宗佞佛的执迷(mi)不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
魂魄归来吧!
注释
②黄落:变黄而枯落。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
④游荡子:离乡远行的人。
堂:厅堂
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。