译文
满地(di)凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
哪里知道(dao)远在千里之外,
豺(chai)狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
秋风吹起枯叶更(geng)快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年(nian)那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相(xiang)忘!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
③永夜,长夜也。
恁时:此时。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
⑹釜:锅。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
〔40〕小弦:指最细的弦。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。