译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高(gao)高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳(yang)照射下,秋风在原(yuan)野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方(fang)垂下。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
虽然你未必会遭暗算,把生(sheng)命葬丧,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此(ci)以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
神君可在何处,太一哪里真有?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒(tu)自感慨!
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
⑩垂叶:低垂的树叶。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。