译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来(lai),帝王受天命的变更,还不曾有这样(yang)急促的。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加(jia)点切细的香菜茎。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二(er)月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我本来是平民,在南阳务农(nong)亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因(yin)为我身份卑微,见(jian)识短浅(qian),降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
手拿干戈啊身穿犀(xi)皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
②河,黄河。
⑴曩:从前。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
(12)生人:生民,百姓。