译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳(er)边不停歇
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
为什么从前的这些(xie)香草,今(jin)天全都成为荒蒿野艾。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾(jia)元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习(xi)的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
“魂啊回来吧!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
(2)阳:山的南面。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
闻达:闻名显达。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
光耀:风采。