译文
新茬的(de)竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放(fang)。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
犹带初情的谈谈春阴。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
生(sheng)前乘(cheng)坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
早晨(chen)跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
他日:另一天。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
19.二子:指嵇康和吕安。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
132、高:指帽高。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”