译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情(qing)。从而又作了一首歌:
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
渔人、樵夫们在好几(ji)个地方唱起了民歌。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显(xian)示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下(xia)。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫(mang)。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋(yuan)鼍在浮游。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
〔70〕暂:突然。
7.床:放琴的架子。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。