译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
世人都一样地自我(wo)炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我很惭愧,当(dang)我年轻的时候,曾经有出外游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来(lai)到南夷。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
渔翁(weng)感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直(zhi)啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。