译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感(gan)到悲伤。
我曾(zeng)经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插(cha)满头而归。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
魂魄归来吧(ba)!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻(huan)灭。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席(xi)被月光照射显得更加老旧。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
在每年送朋友上路的《横塘》范(fan)成大 古诗里,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
志:志向。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。