译文
娇郎(lang)痴立像天空(kong)无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见(jian)咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此(ci)思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
247、贻:遗留。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(10)离:通"罹",遭遇。
⑼夕:一作“久”。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑫长是,经常是。