译文
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
这怪物,又向(xiang)大官邸宅啄个不停,
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
或许在想,我有(you)私仇未报,考虑(lv)(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸(jian)邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚(mei)求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
在高峻华山上俯视京(jing)都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
空(kōng):白白地。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。