译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
金钏(chuan)随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
其一
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待(dai)到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清(qing)晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是(shi)我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了(liao)秋枝条。
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟(fen)墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
高楼镂著花纹的木条,交错成(cheng)绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑵凤城:此指京城。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
174、主爵:官名。