译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一(yi)分利欲名心。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不(bu)算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起(qi)初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天(tian)下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短(duan),一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
桂树丛(cong)生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正(zheng)在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
“魂啊归来吧!
注释
①西江月:词牌名。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
25.予:给
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。