译文
可惜在江边的码头上望(wang),却看不(bu)见来自洛阳灞桥的离人。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
长庆三年八月十三日记。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
叹我听(ting)更鼓要去官署应卯,骑马去兰(lan)台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能(neng)像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松(song)坦然。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
之:代词。此处代长竿
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
峭寒:料峭
沽酒:从市上买来的酒;买酒。