译文
月映江面,犹如明天飞(fei)镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只(zhi)鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗(shi),在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之(zhi)于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟(gen)前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
注释
(3)询:问
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
碣石;山名。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
怀:惦念。
〔63〕去来:走了以后。