译文
高(gao)达百(bai)尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
在桥梁上(shang)筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我也算没有糟踏国家(jia)的俸禄。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
凤凰(huang)展翅承托(tuo)着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
会:集会。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
48.终:终究。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⑶具论:详细述说。