译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
他的(de)母亲说:“你为什么不(bu)也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她(ta)亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如(ru)雨云消散,天各一方。当初种种的美好情(qing)态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
魂魄归来吧!
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几(ji)次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
即使(shi)乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑾人不见:点灵字。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。