译文
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己(ji)竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分(fen)开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着(zhuo)万水千山,却无法断绝。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
谁(shui)知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚(gang)靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
道路险(xian)阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
(25)车骑马:指战马。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
(2)于:比。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。