译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
然而兰和蕙的(de)才能和品德不相同,世人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方(fang),于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一(yi)棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪(xin)。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
然则:既然这样,那么。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
2王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。