译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
到蜀地(di)的道路比上青天还难,何况是在(zai)夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
期待你有朝一日身(shen)居高位,借你的东风青云直上。
望一眼家乡的山水呵,
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢(huan)笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
闲时观看石镜使心神清净,
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
离人:远离故乡的人。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
〔70〕暂:突然。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。