译文
清澈的颍水向东流(liu)淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这(zhe)凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见(jian)。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与(yu)你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝(chao)开国与继业忠诚满腔。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷(juan)起,楼阁上的招牌静止不动。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
巫阳回答说:
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
点兵:检阅军队。
新开:新打开。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。