译文
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
浓郁的香(xiang)气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
相思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
德才(cai)兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥(hui)出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼(lian)磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
(21)邦典:国法。
(70)下:下土。与“上士”相对。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。