译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月(yue)交辉掩映山(shan)间雾朦胧。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面(mian)会见我,说:“我梦到(dao)道士拿着委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这(zhe)是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云(yun)霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇(yao)又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。
90.惟:通“罹”。
②画角:有彩绘的号角。
扶病:带病。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
358、西极:西方的尽头。