译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在(zai)离别时涕泗横流。
美好的日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔(hui)以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣(rong),富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛(fo)整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局(ju)大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
18. 或:有的人。
⑺直教:竟使。许:随从。
255、周流:周游。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑹立谈:指时间短促之间。