译文
其二:
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢(she)华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀(pan)行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅(dian)顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛(jian)一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑(hua),石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
长出苗儿好漂亮。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
去:离开
8、通:通晓,全面透彻地理解。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。