译文
站在骊山上我四处(chu)张望,(雄伟瑰丽的(de)(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然(ran)已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终(zhong)究被天水阴遮。待梦境醒来时,更(geng)加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
今日生离死别,对泣默然无声;
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
明于治乱:通晓国家治乱的道理
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
暨暨:果敢的样子。
6、去:离开。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。