译文
有人问我平生(sheng)的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
只说生活困苦,求人收(shou)他做奴伢!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展(zhan)却遇春风正寒。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织(zhi)成绢丝,乡民却无法自己享受这些(xie)劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
16.庸夫:平庸无能的人。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。