译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确(que)实有些偶然。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已(yi)经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩(gou)。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
魂魄归来吧!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
清澈的颍水向东流淌(tang),我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度(du)日如年。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
21.明:天亮。晦:夜晚。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑤远期:久远的生命。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑸洞房:深邃的内室。