译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯(xun)颜容两渺茫。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
等到太尉自泾原节(jie)度使被征召为司农卿之时,(段太尉)告诫他的家属说:“经过岐(qi)州时,朱泚(ci)倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执(zhi)意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可(ke)以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事(shi)告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再(zai)像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
玩书爱白绢,读书非所愿。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
(195)不终之药——不死的药。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
海若:海神。
⒋无几: 没多少。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
284、何所:何处。
⑧夕露:傍晚的露水。