译文
一曲终了,我的情(qing)绪沉(chen)醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
皎洁的月光(guang)洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床(chuang)上滋满了厚厚的苔藓。
希望迎接你一同邀游太清。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
迟来的燕(yan)子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
浩浩荡荡驾车上玉山。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
且:又。
⑷红焰:指灯芯。
李杜:指李白、杜甫。