译文
斜月透进碧纱窗照进来(lai),月色下(xia)显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离(li)开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏(cang)在黑夜里。北(bei)斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
鲜花(hua)栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
(4)弊:破旧
死节:指为国捐躯。节,气节。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
曩:从前。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。