译文
浩荡的长风吹越几(ji)万里，吹过将士驻守的玉门关。
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。想念你啊！想念你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不(bu)知收到没有？
想知道开满鲜花的江中小岛(dao)在哪里？隔着宽阔的江水，只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一起被贬谪的大都已回京，进身朝廷之路比登天难攀。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
冯衍罢业归田，闭门谢客，终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧，可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位，便连一个小小的文吏也终视其不见。
错过了时机不能与他见面，空负了殷勤仰慕一片心(xin)意。
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
我来这里终究是为了什么事？高枕安卧在沙丘城。
船行款款来到鹿门山，阳光明亮使山岚浅淡。
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即使跟象一样，还能够改正；君子修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把品德高尚的人、能干的人选拔出来，讲求诚信，培养和睦（气氛）。所以人们不单奉养自己的父母，不单抚育自己的子女，要使老年人能终其天年，中年人能为社会效力，幼童能顺利地成长，使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务，女子有归宿。对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏；人们都愿意为公众之事竭尽全力，而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了，这叫做理想社会。
哪有不义的事可以去干，哪有不善的事应该担当。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
陈迹：旧迹。
（13）投壶：古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中，投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
[16]“推赤”二句：《后汉书·光武帝纪》：“降者更相语曰：‘萧王推赤心置人腹中，安得不投死乎？’”又：汉兵诛王郎，得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰：“令反侧子自安。”反侧子，指心怀鬼胎，疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人，对一切都既往不咎。
⑩“裂眥”句：裂眥，愤怒得胀破眼眶。汝，指金国。
②冶冶：艳丽的样子。
②嘘：喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
3.孟尝君：姓田名文，战国时齐国公子（贵族），封于薛地（今山东省滕县东南）。