译文
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担(dan)惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
其二
水边沙地树少人稀,
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
为什么呀为什么?越是消(xiao)愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池(chi)边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
春天里的幽兰翠叶纷披(pi),秋天里的桂花(hua)皎洁清新。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
如此规模(mo)巨大的工程,是谁开始把它建造?
世道黑(hei)暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)