译文
魂啊回来吧!
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉(zui)倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象(xiang)开阔。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着(zhuo)松柏小径直奔神灵宫。
上党地(di)势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
匹马:有作者自喻意。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。