译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中(zhong)有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身(shen)上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
花姿明丽
没精神,心恐惧,虎豹(bao)奔突,战战兢兢上树去躲避。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意(yi)洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
其:他们,指代书舍里的学生。
痕:痕迹。