译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
冉冉升起(qi)的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我不愿意追随长安城中的富(fu)家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在京都作(zuo)官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽(ze)的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
近来却祸事连连,天怒人怨,以(yi)往事业如流水消失。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
(50)比:及,等到。
身后:死后。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
(13)乍:初、刚才。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
14、不道:不是说。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。