译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千(qian)树,你有啥事那么忙啊一(yi)直不肯来?
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将(jiang)窗扇门户(hu)缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
江南也好江北也罢,原来都是(shi)我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双(shuang)翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个(ge)低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉(la)倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(16)尤: 责怪。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(50)颖:草芒。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。