译文
年轻时,每逢佳节,总爱生出(chu)许多情感,
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是(shi)擒胡之月。
(柳)落絮(xu)纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
尾声:“算了吧!
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为(wei)日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
杀气春(chun)夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
71其室:他们的家。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。