译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
离(li)开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
湖岸的风翻起(qi)晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀(yao)请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
⑿湑(xǔ):茂盛。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
[26]延:邀请。