译文
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
清风吹我襟。清风吹着(zhuo)我的衣襟。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地(di)几乎要碰到月亮,不(bu)时传来几声凄凉的鸣声。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物(wu)渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
注释
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑷夜深:犹深夜。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。