译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
一旦成为贬谪之(zhi)人,就像贾谊到了长沙,日日西(xi)望,望不见长安,也望不见家。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
知(zhì)明
晋文公于是不敢请隧礼(li),接受赏赐的土地,回国去了。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点(dian)微亮。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举(ju)杯。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
1、匡:纠正、匡正。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
汀洲:沙洲。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。