译文
(他见了我之后)突然(ran)问道:“天下要怎样才能安定呢?”
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
思君念君想赠什(shi)么?献书论政是我初衷。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封(feng)抵得上万两黄金。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
田头翻耕松土壤。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可(ke)以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏(cang)起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
⑿盈亏:满损,圆缺。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
⑶画角:古代军中乐器。
(24)稠浊:多而乱。