译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在(zai)一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了(liao)水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐(le)曲。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却(que)可映入酒樽之中。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原(yuan)来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶(ye)和芦花秋声瑟瑟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
之:音节助词无实义。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
(6)利之:使之有利。