译文
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能(neng)到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为(wei)燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处(chu)容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过(guo)来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成(cheng)大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我(wo)已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需(xu)要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑵云外:一作“云际”。
狼狈:形容进退两难的情形
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
还:归还