译文
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声(sheng)音;
曲折的水岸(an)边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西(xi)下只见江水东流。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交(jiao)游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
其一
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
冰雪堆满北极多么荒凉。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此种声音。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
40.朱城:宫城。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑵天街:京城里的街道。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
(28)己亥:999年(咸平二年)。